ponponpurin

這陣子自從決定要出國後 好像有焦慮不完的大小事@@

先是強迫症的刷票地獄(唉 這事本來打算寫一篇紀念自己的重症強迫症 但是我的懶病還是更甚一籌...囧)

為了買到演唱會的好位子 我想我應該有連做五小時以上的nonstop手指運動 囧

那兩天下來應該有數十小時 解脫後右手臂真的幾乎要殘了 還讓我媽幫我推拿了半天=_=

俗語說....人懶真的沒要醫...

這句話真是完全形容我 囧

話說韓檢公佈日期11.1距今已經多久了?一個多月...

心裡想著我應該寫下來紀錄一下 來慰勉我的幸運與努力

今天RP爆發啊~~~卡卡

多貼點~~多貼點~~~

更YD的圖(會動的)有空再補上 哇哈哈~~~~~~~~~~~

来源：崔华晶的POWER TIME Homepage
翻译：susan427@Bestshinhwa

FROM: M RIZING
翻譯：蟲蟲豬豬@ bestshinhwa

持续数小时的强行军拍摄中，绝对以集中精力的眼神看着摄像机的M
还是那个到达拍摄现场时，累得要躺着化妆的人吗

來源：MRIZING
翻譯：飛天少女豬@Leeminwoo.cn

圖片來源：M Rizing
翻譯：susan427@Bestshinhwa

持续数小时的强行军拍摄中，绝对以集中精力的眼神看着摄像机的M
还是那个到达拍摄现场时，累得要躺着化妆的人吗

图片来源：M Rizing
翻译：susan427@Bestshinhwa

認真的男人最帥氣啊!!!

由M親自作詞、作曲、編曲的後續曲"帥氣人生"

可憐的孩子 一天到晚感冒生病 拼命工作、戀愛、幫家人還債之餘

也請多休養吧 囧rz........

李玟雨對於最後一次戀愛的模糊回答引發關注。
                                                                               
在28日播出的MBC“今夜來入睡　”中，李玟雨公開了自己的臥室，被MC問到“臥室很大啊，一個人住不孤單嗎？”時，他笑而不答。
                                                                               

什麼~~連小隊長的太太都去小金的cafe留言了...

真是沒多久就收買不少人心啊~~哈哈 是說被李先生刺激過大 才報復嗎...口責口責口責...

以下節錄下dwpapa@ ptt的翻譯：

---------------------------------------------------------------------------------------------------

這...標題下得有點虛 咳

總之恭喜金少年今天在軍中度過他的30歲生日~~죽하죽하~~~!!!(放鞭炮撒花~)

雖然說短短進去一天就被兵變(拭淚)

但你還是大韓民國目前最帥的大頭兵!!!!!(一廂情願)