ponponpurin

李玟雨對於最後一次戀愛的模糊回答引發關注。
                                                                               
在28日播出的MBC“今夜來入睡　”中，李玟雨公開了自己的臥室，被MC問到“臥室很大啊，一個人住不孤單嗎？”時，他笑而不答。
                                                                               
之後被問到最後一次談戀愛的問題，他回答“最後一次戀愛，那個……一直……”表現的吞吞吐吐的，又被突然問到“是昨天嗎？”他回答“即使是昨天也是最後”
                                                                               
                                                                               
對此，MC們表示“不要繞圈子，請直說”直接詢問“現在有女人沒？”李玟雨回答“喜歡的人……現在……”對出現的突發狀況接不上話。
                                                                               
=======
                                                                               
歌手李玟雨反對壞男人這種成見。
                                                                               
在節目中李玟雨說出了人們對自己“感覺會讓女人辛苦”“對所有人都好”“感覺會腳踏兩條船”的成見。
                                                                               
對此李玟雨說“有人這樣看待我，但是我絕對不是壞男人”
                                                                               
此外，這天李玟雨還公開了自己的理想型。他說“我喜歡胖的類型”“相比較五官精緻的女人，我更喜歡臉看起來善良的”
                                                                              
=======
                                                                               
歌手李玟雨透露了他經歷的艱難童年。
                                                                               
在節目中李玟雨說“小時候我是個Conan”“因為媽媽喜歡淡水魚，我曾親自去抓過”
                                                                               
他接著對曾經經歷過的艱難童年進行了描述“媽媽經營過的超過2平的美容室旁一個很小的屋子就是家”“廚房前有個冰箱，旁邊就是我的小窩”
                                                                               
李玟雨說“爸爸艱難的時候，家裏曾被貼過紅紙條”“那是媽媽靜靜地抱著我，為了補償媽媽的眼淚我就去抓淡水魚”
此外，李玟雨說“30歲的現在夢想是和睦的家庭”“母親和父親上了年紀了，很讓人擔心。會擔心‘‘不舒服的時候怎麼辦?’‘會不會不舒服卻忍著？’”展現了他作為孝子的一面。
                                                                               
=====
                                                                               
歌手李玟雨表達了對solo活動的不安感。
                                                                               
在節目中，李玟雨說“作為solo歌手，不能不有不安感”“常常覺得歌手這個職業可能就是一時的星光燦爛”
                                                                               
李玟雨接著說“不知疲憊要多麼努力下去？感覺這很重要”“如果說20代過得華麗的話，從30代開始，我想以自己的經驗朝著成功走去”

                                                                             
此外這天李玟雨還說“不曾想過成為藝人去掙錢”“只是有一種熱情。是一種開心的做事錢就來了的方法”“賺到的時候又要繼續去賺。現在我已經30歲了，是該最努力地工作的年齡了。”

出處：newsen&dacapo
翻譯：jojoyu7@hotmail.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

節目中未公開的畫面
                                                                               
                                                                               
偷看M的家是讓人心怦怦跳跳的fan的浪漫
但是因為節目時長的關係，不能都播出讓人遺憾~這裏只向各位公開^^
                                                                               
擺滿了fans送來的玩偶禮物。哇~感覺像個少女
                                                                               
                                                                               
除了M的房間，浴室、廚房、居室等等
所有的場所都擺了攝像頭，正在monitor中..
來的拍攝人員比想像得要多，所以玄關擺不下那麼多鞋子
以至於都要放到門外了
                                                                               
                                                                               
汪!汪!什麼丟下我!!都擁向polly（M的狗）被落在愛藏品（？）目錄外的rambo（M的另一
隻狗）的抗議
為了不妨礙錄影，M的愛犬常常要被關在屋內
                                                                               
                                                                               
與想像中放滿非常多種類的CD不同
只有少數精銳的音樂人佔據一席之地
這些陳列著的CD反映了只一直聽自己真的很喜歡的音樂的M的取向
                                                                               
                                                                               
姐姐們都找不到的秘密衣櫥？喔!
這裏的衣服、鞋、裝飾
都被整理得很好
（整理起來會很辛苦吧……)
                                                                                

                                                                               
偷偷看到的浴室裏突然讓人眼前一亮的橙色毛巾~
想像使用橙色毛巾的M..
                                                                               
一塵不染的整潔有序的化妝台

幾乎全是香水，M是個香水狂!
                                                                               
唱盤旁邊的白色樂器
是M最珍惜覺得最寶貴的樂器
非常之珍惜在不用的時候就像這樣包起來。woo woo woo~
                                                                               
從第一次的演唱會開始作為禮物收到的
印有M logo的香檳
是世上獨一無二的香檳
不愧是尊重fans的禮物的M^^
                                                                               
其實獲得的獎盃要比這個多...很遺憾不能一一擺下
如果6人的神話獲得獎的話獎盃也給6個，那可能更錦上添花了吧
                                                                               
錄影時間超過了預想的2倍，拍攝過了子夜...
雖然疲憊卻開心地聊天的M和4名MC們真的是太辛苦了
拍攝人員也很開心，打過招呼說M是個開心話就多的人
PD也非常的開心
                                                                               
                                                                               
那個....可是 M....每天都留宿不行嗎？
出處：mrizing
翻譯：jojoyu7@shinhwachina